{"id":14492,"date":"2025-04-25T09:51:00","date_gmt":"2025-04-25T09:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kurita-eu-gudza2cjbzfhcwbx.francecentral-01.azurewebsites.net\/?page_id=14492"},"modified":"2026-03-12T14:57:04","modified_gmt":"2026-03-12T14:57:04","slug":"boiler-water-treatment","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kuritaeuwe-1d317f88af-hmdafwemhrbdfrck.a03.azurefd.net\/pl\/water-treatment\/boiler-water-treatment\/","title":{"rendered":"Uzdatnianie wody kot\u0142owej"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"14492\" class=\"elementor elementor-14492\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-10fd0b04 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"10fd0b04\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-366fdeb1\" data-id=\"366fdeb1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2558ddba elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"2558ddba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Slajdy\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-4e0b9f7 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg elementor-ken-burns elementor-ken-burns--in\" role=\"img\" aria-label=\"Applications_WaterTreatment_BoilerWater_HeatingSystems-3c74d975.jpg\"><\/div><div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><h1 class=\"elementor-slide-heading\">Systemy podgrzewania wody kot\u0142owej<\/h1><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-20243a7f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"20243a7f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b624793 margin-content\" data-id=\"5b624793\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-362c5b6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"362c5b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Flexible treatment programs and boiler services for steam generators &amp; heating systems<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5edaf628 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5edaf628\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"image_container\">Para wodna jest potrzebna w niemal wszystkich sektorach przemys\u0142u do r\u00f3\u017cnych cel\u00f3w. Para jest wykorzystywana jako para technologiczna lub jako para grzewcza dostarczana klientom przemys\u0142owym i gospodarstwom domowym. W przemy\u015ble energetycznym para jest wytwarzana do nap\u0119dzania turbin wytwarzaj\u0105cych energi\u0119 elektryczn\u0105. Aby zapewni\u0107 wysok\u0105 wydajno\u015b\u0107 kot\u0142\u00f3w parowych, niezb\u0119dne jest optymalne uzdatnianie wody kot\u0142owej. Zak\u0142\u00f3cenia systemu spowodowane przez kamie\u0144 kot\u0142owy, korozj\u0119, lokalne przegrzanie lub przedostawanie si\u0119 do pary zmniejszaj\u0105 bezpiecze\u0144stwo pracy i mog\u0105 powodowa\u0107 znaczne straty ekonomiczne. Dlatego Kurita dostarcza innowacyjne technologie uzdatniania wody kot\u0142owej i serwisowania kot\u0142\u00f3w, aby zapobiega\u0107 osadzaniu si\u0119 kamienia i korozji w ca\u0142ym systemie kot\u0142a, w tym w zbiorniku wody zasilaj\u0105cej, kotle, systemach pary i kondensatu.<\/span><\/p><div class=\"inside\"><div id=\"boiler-water-heating-systems\" class=\"mod_article first last block\"><div class=\"ce_text first last block\"><p>Oferujemy kompletny program leczenia dla szerokiego zakresu zastosowa\u0144:<\/p><ul><li>Kot\u0142y parowe<\/li><li>Zamkni\u0119te systemy wodne<\/li><li>Przemys\u0142owe i lokalne systemy grzewcze<\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5a5703b4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5a5703b4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3355c110 margin-content\" data-id=\"3355c110\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35b500cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"35b500cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jakie produkty do uzdatniania wody kot\u0142owej oferuje Kurita?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-27ab2c0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"27ab2c0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ffaef61\" data-id=\"ffaef61\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13050b58 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"13050b58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3191\" class=\"elementor-tab-title translation-block\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3191\" aria-expanded=\"false\">Technologia Cetamine<sup><span>\u00ae<\/span><\/sup><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3191\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3191\"><p><a href=\"https:\/\/www.kurita.eu\/en\/solutions\/cetamine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cetamina<sup>\u00ae<\/sup> <\/a>to innowacyjna i kompleksowa technologia uzdatniania wody kot\u0142owej. Opiera si\u0119 ona na aminach b\u0142onotw\u00f3rczych, kt\u00f3re tworz\u0105 hydrofobow\u0105 warstw\u0119 na powierzchniach metalowych w ca\u0142ym systemie. Cetamina<sup>\u00ae<\/sup>\u00a0tworzy ci\u0105g\u0142\u0105 barier\u0119 mi\u0119dzy wod\u0105 a metalem, zapobiegaj\u0105c w ten spos\u00f3b korozji bez wp\u0142ywu na wymian\u0119 ciep\u0142a. Cetamina<sup>\u00ae<\/sup>\u00a0oznacza najnowocze\u015bniejszy system uzdatniania wody. Ta nowa technologia zapewnia \u0142atwy spos\u00f3b sterowania ca\u0142ym systemem - za pomoc\u0105 tylko jednego produktu.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3192\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3192\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewbox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Zmiatacze tlenu<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3192\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3192\"><p>Nawet niewielkie ilo\u015bci rozpuszczonego tlenu mog\u0105 powodowa\u0107 korozj\u0119 w przewodach wody zasilaj\u0105cej, kotle lub systemach pary i kondensatu. Ca\u0142kowite usuni\u0119cie tlenu poprzez mechaniczne odpowietrzanie nie jest mo\u017cliwe. Kurita oferuje r\u00f3\u017cnorodne lotne i nielotne poch\u0142aniacze tlenu do usuwania pozosta\u0142ego rozpuszczonego tlenu. Dost\u0119pne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c specjalne produkty do zastosowa\u0144 w przemy\u015ble spo\u017cywczym.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3193\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3193\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewbox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Inhibitory osadzania si\u0119 kamienia \/ zapobieganie osadzaniu si\u0119 kamienia w kotle.<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3193\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3193\"><p>Powstawanie kamienia kot\u0142owego w kotle, a zw\u0142aszcza na rurach grzewczych, zmniejsza wydajno\u015b\u0107 kot\u0142\u00f3w na gor\u0105c\u0105 wod\u0119 i par\u0119 oraz stanowi powa\u017cne zagro\u017cenie dla bezpiecze\u0144stwa. Nawet cienkie warstwy zgorzeliny mineralnej mog\u0105 znacznie ograniczy\u0107 przenoszenie ciep\u0142a przez rury grzewcze. Zwykle prowadzi to do znacznie wy\u017cszego zu\u017cycia energii do produkcji pary lub do niewystarczaj\u0105cej ilo\u015bci pary generowanej dla dalszych urz\u0105dze\u0144 i u\u017cytkownik\u00f3w. Grubsze warstwy zgorzeliny mineralnej mog\u0105 prowadzi\u0107 do miejscowego przegrzania rur kot\u0142a. Je\u015bli nie zostan\u0105 podj\u0119te \u017cadne \u015brodki zaradcze, mo\u017ce doj\u015b\u0107 do deformacji lub nawet p\u0119kni\u0119cia rury.<\/p><p>Aby zapobiec tym krytycznym problemom, Kurita oferuje inhibitory kamienia na bazie fosforan\u00f3w i polimer\u00f3w. Potencjalne jony tworz\u0105ce kamie\u0144 w wodzie s\u0105 wi\u0105zane, rozpraszane, a nast\u0119pnie usuwane z kot\u0142a przez odmulanie. Zapobiega to tworzeniu si\u0119 kamienia w kotle i na rurach grzewczych.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3194\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3194\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewbox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Alkalizacja wody zasilaj\u0105cej, pary i kondensatu<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3194\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3194\"><p>Korozja w dalszych urz\u0105dzeniach kot\u0142a jest powodowana g\u0142\u00f3wnie przez skroplony dwutlenek w\u0119gla. CO<sub>2<\/sub>\u00a0w fazie ciek\u0142ej tworzy kwas w\u0119glowy, kt\u00f3ry poprzez dysocjacj\u0119 obni\u017ca warto\u015b\u0107 pH kondensatu. Rezultat: korozja.<\/p><p>Kurita oferuje pe\u0142n\u0105 gam\u0119 amin neutralizuj\u0105cych do stosowania w kot\u0142ach nisko-, \u015brednio- i wysokoci\u015bnieniowych w celu zapobiegania korozji w przewodach pary i kondensatu.<\/p><p>Aby zapobiec tym krytycznym problemom, Kurita oferuje inhibitory kamienia na bazie fosforan\u00f3w i polimer\u00f3w. Potencjalne jony tworz\u0105ce kamie\u0144 w wodzie s\u0105 wi\u0105zane, rozpraszane, a nast\u0119pnie usuwane z kot\u0142a przez odmulanie. Zapobiega to tworzeniu si\u0119 kamienia w kotle i na rurach grzewczych.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c186968\" data-id=\"c186968\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9983e22 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9983e22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"530\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BW_Boiler_shutterstock_133832465-1024x678.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-20736\" alt=\"\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BW_Boiler_shutterstock_133832465-1024x678.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BW_Boiler_shutterstock_133832465-300x199.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BW_Boiler_shutterstock_133832465-768x509.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BW_Boiler_shutterstock_133832465-1536x1017.jpg 1536w, \/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BW_Boiler_shutterstock_133832465-2048x1357.jpg 2048w, \/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BW_Boiler_shutterstock_133832465-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" data-no-translation=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e7a43c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4e7a43c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cd17a3e margin-content\" data-id=\"cd17a3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-040771d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"040771d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kluczowe rozwi\u0105zania<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25f9be2 elementor-posts--thumbnail-none elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-card-shadow-yes elementor-posts__hover-gradient elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"25f9be2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;cards_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;cards_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;cards_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;cards_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.cards\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-cards elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-13935 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title translation-block\">Technologia Cetamine<sup><span>\u00ae<\/span><\/sup><\/h4>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Technologia Cetamine\u00ae firmy Kurita chroni systemy kot\u0142\u00f3w, zapobiegaj\u0105c korozji i osadom, zapewniaj\u0105c d\u0142ugoterminow\u0105 wydajno\u015b\u0107 i niezawodno\u015b\u0107.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-14031 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kuritaeuwe-1d317f88af-hmdafwemhrbdfrck.a03.azurefd.net\/pl\/solutions\/dreem-polymer\/\" target=\"&quot;_blank&quot;\">\n\t\t\t\tDReeM Polymer\u00ae\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Wielokrotnie nagradzane rozwi\u0105zanie polimerowe Kurita optymalizuje generatory pary i systemy kot\u0142\u00f3w, zapobiegaj\u0105c osadzaniu si\u0119 kamienia i skutecznie usuwaj\u0105c istniej\u0105ce osady twardo\u015bci i krzemionki.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-14067 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kuritaeuwe-1d317f88af-hmdafwemhrbdfrck.a03.azurefd.net\/pl\/solutions\/ferrolix\/\" target=\"&quot;_blank&quot;\">\n\t\t\t\tFerrolix\u00ae\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Wysokiej jako\u015bci uzdatnianie wody kot\u0142owej zapobiega korozji, osadzaniu si\u0119 kamienia i zwi\u0119ksza wydajno\u015b\u0107 systemu.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odkryj, w jaki spos\u00f3b zaawansowane technologie chemiczne Kurita Europe zapobiegaj\u0105 osadzaniu si\u0119 kamienia i korozji oraz zwi\u0119kszaj\u0105 wydajno\u015b\u0107 systemu.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":12814,"parent":14484,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14492","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Boiler Water Treatment Solutions | Kurita Europe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Advanced boiler water treatment solutions to improve efficiency, prevent corrosion and scaling, and ensure safe, reliable steam systems.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kurita.eu\/de\/water-treatment\/boiler-water-treatment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Boiler Water Treatment Solutions | Kurita Europe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Advanced boiler water treatment solutions to improve efficiency, prevent corrosion and scaling, and ensure safe, reliable steam systems.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kurita.eu\/de\/water-treatment\/boiler-water-treatment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kurita Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-12T14:57:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kuritaeuwe-1d317f88af-hmdafwemhrbdfrck.a03.azurefd.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Applications_WaterTreatment_BoilerWater_HeatingSystems-3c74d975.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"870\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KuritaGlobal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kurita.eu\\\/de\\\/water-treatment\\\/boiler-water-treatment\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kurita.eu\\\/de\\\/water-treatment\\\/boiler-water-treatment\\\/\",\"name\":\"Boiler Water Treatment Solutions | Kurita Europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kurita.eu\\\/de\\\/water-treatment\\\/boiler-water-treatment\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kurita.eu\\\/de\\\/water-treatment\\\/boiler-water-treatment\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Applications_WaterTreatment_BoilerWater_HeatingSystems-3c74d975.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-25T09:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T14:57:04+00:00\",\"description\":\"Advanced boiler water treatment solutions to improve efficiency, prevent corrosion and scaling, and ensure safe, reliable steam systems.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kurita.eu\\\/de\\\/water-treatment\\\/boiler-water-treatment\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kurita.eu\\\/de\\\/water-treatment\\\/boiler-water-treatment\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kurita.eu\\\/de\\\/water-treatment\\\/boiler-water-treatment\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Applications_WaterTreatment_BoilerWater_HeatingSystems-3c74d975.jpg\",\"contentUrl\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Applications_WaterTreatment_BoilerWater_HeatingSystems-3c74d975.jpg\",\"width\":870,\"height\":350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kurita.eu\\\/de\\\/water-treatment\\\/boiler-water-treatment\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kuritaeuwe-1d317f88af-hmdafwemhrbdfrck.a03.azurefd.net\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Water Treatment\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/fr\\\/traitement-de-leau\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Boiler water treatment\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Kurita Europe\",\"description\":\"Water Treatment Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Kurita Europe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cropped-brand_mark_horizon_blue.png\",\"contentUrl\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cropped-brand_mark_horizon_blue.png\",\"width\":712,\"height\":204,\"caption\":\"Kurita Europe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/KuritaGlobal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/kurita\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rozwi\u0105zania do uzdatniania wody kot\u0142owej | Kurita Europe","description":"Zaawansowane rozwi\u0105zania do uzdatniania wody kot\u0142owej w celu poprawy wydajno\u015bci, zapobiegania korozji i osadzaniu si\u0119 kamienia oraz zapewnienia bezpiecznych i niezawodnych system\u00f3w parowych.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kurita.eu\/de\/water-treatment\/boiler-water-treatment\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Boiler Water Treatment Solutions | Kurita Europe","og_description":"Advanced boiler water treatment solutions to improve efficiency, prevent corrosion and scaling, and ensure safe, reliable steam systems.","og_url":"https:\/\/kurita.eu\/de\/water-treatment\/boiler-water-treatment\/","og_site_name":"Kurita Europe","article_modified_time":"2026-03-12T14:57:04+00:00","og_image":[{"width":870,"height":350,"url":"https:\/\/kuritaeuwe-1d317f88af-hmdafwemhrbdfrck.a03.azurefd.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Applications_WaterTreatment_BoilerWater_HeatingSystems-3c74d975.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@KuritaGlobal","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kurita.eu\/de\/water-treatment\/boiler-water-treatment\/","url":"https:\/\/kurita.eu\/de\/water-treatment\/boiler-water-treatment\/","name":"Rozwi\u0105zania do uzdatniania wody kot\u0142owej | Kurita Europe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kurita.eu\/de\/water-treatment\/boiler-water-treatment\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kurita.eu\/de\/water-treatment\/boiler-water-treatment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Applications_WaterTreatment_BoilerWater_HeatingSystems-3c74d975.jpg","datePublished":"2025-04-25T09:51:00+00:00","dateModified":"2026-03-12T14:57:04+00:00","description":"Zaawansowane rozwi\u0105zania do uzdatniania wody kot\u0142owej w celu poprawy wydajno\u015bci, zapobiegania korozji i osadzaniu si\u0119 kamienia oraz zapewnienia bezpiecznych i niezawodnych system\u00f3w parowych.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kurita.eu\/de\/water-treatment\/boiler-water-treatment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kurita.eu\/de\/water-treatment\/boiler-water-treatment\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/kurita.eu\/de\/water-treatment\/boiler-water-treatment\/#primaryimage","url":"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Applications_WaterTreatment_BoilerWater_HeatingSystems-3c74d975.jpg","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Applications_WaterTreatment_BoilerWater_HeatingSystems-3c74d975.jpg","width":870,"height":350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kurita.eu\/de\/water-treatment\/boiler-water-treatment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kuritaeuwe-1d317f88af-hmdafwemhrbdfrck.a03.azurefd.net\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Water Treatment","item":"https:\/\/www.kurita.eu\/fr\/traitement-de-leau\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Boiler water treatment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.kurita.eu\/fr\/","name":"Kurita Europe","description":"Rozwi\u0105zania do uzdatniania wody","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kurita.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/fr\/#organization","name":"Kurita Europe","url":"https:\/\/www.kurita.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-brand_mark_horizon_blue.png","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-brand_mark_horizon_blue.png","width":712,"height":204,"caption":"Kurita Europe"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/KuritaGlobal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kurita\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuritaeuwe-1d317f88af-hmdafwemhrbdfrck.a03.azurefd.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuritaeuwe-1d317f88af-hmdafwemhrbdfrck.a03.azurefd.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuritaeuwe-1d317f88af-hmdafwemhrbdfrck.a03.azurefd.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuritaeuwe-1d317f88af-hmdafwemhrbdfrck.a03.azurefd.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuritaeuwe-1d317f88af-hmdafwemhrbdfrck.a03.azurefd.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14492"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/kuritaeuwe-1d317f88af-hmdafwemhrbdfrck.a03.azurefd.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21311,"href":"https:\/\/kuritaeuwe-1d317f88af-hmdafwemhrbdfrck.a03.azurefd.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14492\/revisions\/21311"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuritaeuwe-1d317f88af-hmdafwemhrbdfrck.a03.azurefd.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14484"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuritaeuwe-1d317f88af-hmdafwemhrbdfrck.a03.azurefd.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuritaeuwe-1d317f88af-hmdafwemhrbdfrck.a03.azurefd.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}